Portuguese-German translations for direito internacional privado

• Internationales Privatrecht das
  Der Bericht enthält eine ganze Reihe von Empfehlungen in den Bereichen Zivilrecht, Handelsrecht und Familienrecht sowie internationales Privatrecht. O relatório contém todo um conjunto de recomendações nos domínios do direito civil, do direito comercial e do direito da família, bem como do direito internacional privado.
  . – Herr Präsident, Herr Kommissar, sehr geehrte Kolleginnen und Kollegen! Der Beitritt der Gemeinschaft zur Haager Konferenz für internationales Privatrecht ist unbestreitbar eine gute Sache. Senhor Presidente, Senhor Comissário, caros colegas, a adesão da Comunidade à Conferência da Haia de Direito Internacional Privado é com certeza positiva.
• Kollisionsrecht das
  Wir müssen das Problem der unterschiedlichen Kollisionsrechte in Ehesachen in Angriff nehmen. Temos de tomar em mãos o problema das diferenças do direito internacional privado em matéria matrimonial.

Related words

• direito criminal
• direito consuetudinário
• direito internacional
• direito de vizinhança